Yeni dogacak kizlarina isim arayan anneler ne guzel bir isim, hem melodisi guzel, hem yazilisi, hem de camdan sarkip bagirdiginizda sesli sessiz uyumu var meeler gibi sesler cikartmazsiniz. Tesekkurler Sevgili Devletsah yine ufkumuzu actigin ve guzellikleri paylastigin icin.
Sevgiyle kalin…
selamlar.. ismim sude. bilgilendirmenizi okudum. yillarca ismimin anlamini arastirdim durdum. yillar once ailem ismimi koyarlarken anlamini ‘iyi kadin’ diye duyduklarini o yuzden bana sude ismini verdiklerini soylediler.. bende sizin gibi her arastirdigimda ismimin farsca olup ‘surmek’ anlamina geldigini ogrendim..
ancak..
genis bir arastirmadan sonra ismimin anlaminin aslinda eski arapca bir kelime olan sude’den geldigini, ‘sude’nin asil anlaminin ‘yuksek mertebeli kadin’ oldugunu ogrendim.. yani ‘sude’ aslinda eski arapca bir kelime olup ‘allah katinda yuksek mertebeli kadin’ anlamina gelmekte.. yeni dogan bebeklere sude ismini koymak isteyenlere buyuk bir not..
Merhaba, kızım doğduğunda birkaç gün Sude diye seslendik.Bu ismi çok seviyordum. Ancak anlamının sizinde belirttiğiniz şekilde olduğunu söyleyenler oldu.Hatta o günlerde bir edebiyat öğretmeni ezilmiş, sürülmüş şeklinde anlamları olduğunu söylemişti.( Siteye yorum bırakan Sude nin söylediği gibi yüksek mertebeli kadın anlamına da geldiğini çok sonraları öğrendim.) Kızımın ismini bu birkaç günlük süreçte değiştirip, daha sonra “Asude “ismini koyduk.Bu ismi de çok sevdik. Telaffuzu ve söylerken uyandırdığı huzurlu tını çok hoş.Böyle eski bir ismi nasıl buldunuz diye soranlar oluyor. Asude nin sözlük anlamı rahat, sakin, refaha erişmiş şeklinde. Sevgilerimle
Benim ismim Sude 8 yaşındayım .Ben ismimin farsça anlamını öğrendim o yüzden çok üzülüyordum sude hanımın yazdığı arapça anlamını okuyunca çok sevindim :)) başka isimler kullanmayı düşündüm ama alışamadım şimdi ismimden çok memnunum sude hanıma çok teşekkür ederim
merhabalar sude hanım benim kızımda adı ümmü süde anlamı iyi huylu sevecen sakin diye biliyordum ama çok kafam karıştı aydın bilgilileriniz için teşekkürler…..
Merhaba,
Kizimin ismi Sude, ben de cok seviyorum. Yalniz bazi arkadaslar Sude nin surulmus anlamini kotu anlamda algilamislar. Surulmus demek surme, boya surulmus anlaminda demisti bana kizinin ismi Sude olan bir edebiyat ogretmeni.
 Sürülmüş: Cebîn-i tazarru’u niyazım sûde-i hak-i secde-gah ola (Nergisî’den). Kimisi dedi atlas-ı çarha / Zer-sûde ile verdiler tamga (Nabi).</p>
"Pin It")
Yeni dogacak kizlarina isim arayan anneler ne guzel bir isim, hem melodisi guzel, hem yazilisi, hem de camdan sarkip bagirdiginizda sesli sessiz uyumu var meeler gibi sesler cikartmazsiniz. Tesekkurler Sevgili Devletsah yine ufkumuzu actigin ve guzellikleri paylastigin icin.
Sevgiyle kalin…
selamlar.. ismim sude. bilgilendirmenizi okudum. yillarca ismimin anlamini arastirdim durdum. yillar once ailem ismimi koyarlarken anlamini ‘iyi kadin’ diye duyduklarini o yuzden bana sude ismini verdiklerini soylediler.. bende sizin gibi her arastirdigimda ismimin farsca olup ‘surmek’ anlamina geldigini ogrendim..
ancak..
genis bir arastirmadan sonra ismimin anlaminin aslinda eski arapca bir kelime olan sude’den geldigini, ‘sude’nin asil anlaminin ‘yuksek mertebeli kadin’ oldugunu ogrendim.. yani ‘sude’ aslinda eski arapca bir kelime olup ‘allah katinda yuksek mertebeli kadin’ anlamina gelmekte.. yeni dogan bebeklere sude ismini koymak isteyenlere buyuk bir not..
Benim kizimin adi da sude cok severek koydum anlamlari okudukca kafa kaistirdi nerden okudunuz emin olmak istiyorum kendimi kotu hissediyorm
Türkçe sözlük bölümündeki içerikler İlhan Ayverdi’nin yazdığı misalli büyük türkçe sözlük’ten alınmadır.
Merhaba, kızım doğduğunda birkaç gün Sude diye seslendik.Bu ismi çok seviyordum. Ancak anlamının sizinde belirttiğiniz şekilde olduğunu söyleyenler oldu.Hatta o günlerde bir edebiyat öğretmeni ezilmiş, sürülmüş şeklinde anlamları olduğunu söylemişti.( Siteye yorum bırakan Sude nin söylediği gibi yüksek mertebeli kadın anlamına da geldiğini çok sonraları öğrendim.) Kızımın ismini bu birkaç günlük süreçte değiştirip, daha sonra “Asude “ismini koyduk.Bu ismi de çok sevdik. Telaffuzu ve söylerken uyandırdığı huzurlu tını çok hoş.Böyle eski bir ismi nasıl buldunuz diye soranlar oluyor. Asude nin sözlük anlamı rahat, sakin, refaha erişmiş şeklinde. Sevgilerimle
Asude diye bir cafeterya vardı. Şimdi aklıma geldi. Lisedeyken asudeye çok giderdik. 15 yıl öncesine bir an gittim – geldim…
Benim ismim Sude 8 yaşındayım .Ben ismimin farsça anlamını öğrendim o yüzden çok üzülüyordum sude hanımın yazdığı arapça anlamını okuyunca çok sevindim :)) başka isimler kullanmayı düşündüm ama alışamadım şimdi ismimden çok memnunum sude hanıma çok teşekkür ederim
merhabalar sude hanım benim kızımda adı ümmü süde anlamı iyi huylu sevecen sakin diye biliyordum ama çok kafam karıştı aydın bilgilileriniz için teşekkürler…..
Merhaba,
Kizimin ismi Sude, ben de cok seviyorum. Yalniz bazi arkadaslar Sude nin surulmus anlamini kotu anlamda algilamislar. Surulmus demek surme, boya surulmus anlaminda demisti bana kizinin ismi Sude olan bir edebiyat ogretmeni.
meerhaba benim adım da sude bu sim farsça dan geliyor ve hz.muhammedin 2. karısının ismidir:)
Ben ismimi çokkk seviyorum.Anlamıda rahat sakin ismimin anlamınıda taşıyorum .
Annemler adımı Suude koymuşlar sürekli araştırıyorum ama ne demek olduğunu bir türlü bulamadım.Yardımcı olursanız sevinirim.
Merhaba benim adım sude ismimim sude olmasından gurur duyuyorum iyiki adım sude